ВИКЛАДАЧІ
Садовець Олеся Володимирівна
Кандидат педагогічних наук, доцент. Випускниця ХНУ 2004 року.
e-mail: lesyasadovets@gmail.com, sadovetso@khmnu.edu.ua
Профілі:
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8603-8952
Google Scholar ID: https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=mXlWLbYAAAAJ
Освіта: Хмельницький державний університет (2004 р.), перекладач, вчитель англійської мови
Науково-педагогічна діяльність:
З 2004 року – викладач кафедри іншомовної освіти та міжкультурної комунікації
2011 р. – захист кандидатської дисертації
Дисципліни:
«Практичний курс англійської мови», «Основи комунікативної лінгвістики», «Література у крос-культурному просторі», «Основи теорії мовної комунікації», «Методика викладання зарубіжної літератури», «Основи лінгвістичного аналізу тексту»
Професійні та наукові інтереси: новітні методики викладання англійської мови, професійний розвиток вчителів англійської мови як іноземної, педагогіка професійної освіти.
Стажування:
1. Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія (наказ від 13.02.2018 №3-С). Посвідчення №381/9-с.
2. Проходження курсів General Academic English на платформі Coursera (сертифікат від 27.05.2020).
3. Хмельницький національний університет. Підвищення кваліфікації без відриву від виробництва за програмою «Педагогічна майстерність» (наказ від 23.06.2020 №144-КП)
4. Хмельницький національний університет. Програма підвищення кваліфікації «Розвиток професійних компетентностей науково-педагогічного працівника» (10 січня – 31 січня 2022 р.) Сертифікат ХМ02071234 / 22-142 (6 кредитів)
5. Національна академія Державної прикордонної служби України ім. Б. Хмельницького. Підвищення кваліфікації (стажування) з 16 травня по 16 червня 2022 р. Наказ №128-ОД/2022 від 10.05.2022. Довідка про стажування №31/2562-22 від 29.06.2022 р.
Науково-громадська діяльність:
Відповідальний секретар наукового фахового журналу "Порівняльна професійна педагогіка" (категорія Б)
Науково-методичний доробок: понад 80 науково-методичних праць українською та англійською мовами (навчально-методичний посібник, методичні розробки, освітні та робочі програми, інструктивно-методичні матеріали, статті у міжнародних та всеукраїнських фахових виданнях, матеріали наукових конференцій).
Основні наукові публікації:
Cтатті у фахових наукових виданнях України:
1. Sadovets, O., Martynyuk, O., Orlovska, O., Lysak, H., Korol, S., & Zembytska, M. Gamification in the Informal Learning Space of Higher Education (in the Context of the Digital Transformation of Education) // Postmodern Openings. - 13(1). - 2022. - Р. 349-369. https://doi.org/10.18662/po/13.1/400 (WoS)
2. Sadovets O. Peculiarities of applied linguistics training at the universities of the USA / O. Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 12 (1) – Хмельницький : ХНУ, 2022. – С. 70-77.
3. Sadovets O. Fundamental approaches to teaching English literature to ESL students: overview of the world experience 80-91/ O.Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 10 (4) – Хмельницький : ХНУ, 2021. – С. 80-91.http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/10144
4. Sadovets O. Teacher career development in European countries and its consistency with teacher competence framework / O.Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 11 (1) – Хмельницький : ХНУ, 2021. – С. 63-71.http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/10655
5. Садовець О. В. Комунікативні стратегії подолання труднощів висловлювання англійською мовою як іноземною / О.В.Садовець // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. - Випуск 22. - ХНУ, 2021 - С.121-126.
6. Sadovets O., Lysak H. Integration of English for specific purposes into applied linguistics curriculum: overview of leading universities’ experience and a new approach suggestion / O. Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 10 (1) – Хмельницький : ХНУ, 2020. – С. 20-31. http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/9022
7. Sadovets O. Cambridge English teaching framework as a means for consistent language teachers’ professional development / O. Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 2/2020. – Хмельницький : ХНУ, 2020. – С. 64-72. http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/9170
8. Sadovets O., Orlovska O. Textuality standards as a basis for linguistic analysis of English language texts / O.Sadovets, O.Orlovska // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. - Випуск 19. - Хмельницький : ХНУ, 2020. - С.43-47. http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/9752
9. Sadovets O. Academic English as a component of curriculum for ESL students (foreign languages specialties) / O.Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 1/2019. – Хмельницький : ХНУ, 2019. – С. 33–43.
10. Садовець О. В. Особливості лексичного наповнення текстів сучасної англомовної преси / О. В. Садовець // Збірник наукових праць «Актуальні проблеми філології і перекладознавства». – Хмельницький : ХНУ, 2019. – Випуск 16. – С. 175–180.
11. Sadovets O. The relevance of applied linguistics in relation to language and communication studies: a worldwide overview / O. Sadovets // Науковий журнал «Порівняльна професійна педагогіка». – Випуск 3/2019. – Хмельницький : ХНУ, 2019. – С. 45-53. http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/7871
12. Садовець О. В. Дисфемізми та евфемізми як лексичні засоби англомовних періодичних видань / О. В. Садовець // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. - Вип.14. - Хмельницький : ХНУ, 2018.
13. Sadovets O., Bidyuk N. Standards of foreign language teachers’ professional training: prospects of elaboration and foreign experience / O.Sadovets, N.Bidyuk // Порівняльна професійна педагогіка. - № 8(3)/2018. - Хмельницький : ХНУ, 2018. - С.7-19.
Навчальні посібники:
Upgrade your English : навч. посібник / уклад. Н. М. Бідюк, М. В. Зембицька, О. В. Магдюк, Ю. Я. Мазур, О. В. Садовець. Хмельницький : ХНУ, 2019. – 356 с.
Навчально-методичні видання:
1. Методичні вказівки до практичних занять з дисципліни «Література Англії та США» для студентів спеціальності «Середня освіта. Англійська мова і література» ОР «Магістр» – Хмельницький: ХНУ, 2018. – 125 с.
2. Садовець О.В. Методичні вказівки до практичних занять з дисципліни «Основи лінгвістичного аналізу тексту» для студентів спеціальності «Філологія. Прикладна лінгвістика» ОР «Бакалавр» / О. В. Садовець. – Хмельницький: ХНУ, 2018. – 60 с.
3. Методичні вказівки до практичних занять з дисципліни «Комунікативна лінгвістика» для студентів спеціальності «Філологія. Прикладна лінгвістика» ОР «Бакалавр» / О. В. Садовець, Г. О. Лисак. - ХНУ, 2020. - 67 с.
4. Методичні вказівки для написання курсових робіт з курсу «Практична граматика англійської мови» для студентів спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (англійська))» / Г.О. Лисак, О.В. Садовець. – Хмельницький : ХНУ, 2020. – 44 с.
5. Fundamentals of Communication Theory. Методичні вказівки до практичних занять з дисципліни «Основи теорії мовної комунікації» для здобувачів вищої освіти мовних спеціальностей університету (освітній рівень – бакалавр) / О.В.Садовець. – Хмельницький : ХНУ, 2022.
